sort -n -t . -k 1,1 -k 2,2 -k 3,3 -k 4,4 <filename>

or

<command output> | sort -n -t . -k 1,1 -k 2,2 -k 3,3 -k 4,4